coordinamento scientifico Soprintendenza Archeologica della Lombardia, Maria Adelaide Binaghi, Soprintendenza Archeologica del Piemonte, Filippo Maria Gambari progetto e realizzazione OLTRE valorizzazione delle immagini, Brescia selezione delle immagini Angela Guglielmetti ed Elena Mariani con la collaborazione di Maria Adelaide Binaghi, Roberto Mella Pariani, Mauro Squarzanti testi Maria Adelaide Binaghi, Filippo Maria Gambari, Elena Mariani computer grafica Donatella Guglielmetti ricostruzioni e animazioni 3D Luca Chiarotti, Pietro Salerno fumetto Federica Fabbri disegni Cristiano Brandolini, Pierluigi Dander, Roberto Mella Pariani fotografie Archivio Fotografico della Soprintendenza Archeologica della Lombardia (Luigi Monopoli e Luciano Caldera), Archivio Fotografico del Civico Museo Archeologico di Sesto Calende, Archivio Fotografico dei Civici Musei di Villa Mirabello di Varese, Archivio Fotografico delle Civiche Raccolte Archeologiche di Milano, C.C.R. Ispra traduzioni Ian Marsden speakeraggi Black studio sviluppo software studio M.E.T.A. sviluppo web Federico Bucalossi